[미드로 영어공부] 넷플릭스 굿걸스(Good Girls) 시즌2 일일화 볼께요

오거의 매일은 굿 걸스(Good Girls)시즌 211이야기에 나 온 유용한 영어 단어나 표현을 가지고 왔습니다.

>

[줄거리] 베스의 집에 끔찍한 소포가 도착하기 시작한다. 범인은 리오, 원하는 것은 베스의 복귀. 아기니는 노아에서 거리를 두려고 하지만 셰이디는 그가 몹시 떠들고 있다.

>

베스가 FBI가 몰려오는 것을 어떻게 알았는지 남편 케니가 듣는 장면에서 본인이 오는 스토리에 spidey sense는 직감, 본능을 이야기합니다. That is some Spidey sense. 나는 너무 직감적이다.

>

힌트를 얻는다로 직역되는 takea/thehint의 실제 의미는 깨닫는다. 노아가 어린 니의 기묘한 징후를 알아채고 한 스토리 I thought the y'd never go-some people just can't take ahint. 자신은 그들이 절대 가지 않는다고 소견했습니다. 어떤 사람들은 그냥 눈치가 없거든.

>

루비와 스탠이 스타벅스 sound료 중 무엇을 먹을지 대화하는 장면에서 PSL이라는 줄임말이 등장하는데, 이는 Pumpkin Spice Latte(스타벅스에서 발매한 팜킨스파이스라테 sound료)를 내용으로 한다. 우리가 아이스 아메리카노를 "아"라고 말하도록 줄여서 부르는 겁니다.:)

>

루비가 대형 로펌의 변호사에게 상담할 때 변호사가 사용한 스토리로 관리의 연속성이라는 의미입니다.(기록이 생산된 이후 이를 보유한 개인 또는 기관의 연속적 승계) 관리의 단절이 없는 소리.) The chain of custody was preserved. 관리 연속성은 보존되었다.

>

engage는 '(에서) 고용한다'의 의미인데, letter of engagement는 계약서를 의의한다. Engagement letter라고 하기도 한다. 우리가 필요한 것은 서명한 계약서가 전부다.

>

이 글을 적 retainer이 치아 교정기의 의미를 갖고 있다고 소개를 드렸지만, 법률 용어에서 슈퍼 1시 retainer는 계약금 성격의(변호사 등에게 필요할 때 1을 하도록 하기 위해서 지불)의 의뢰 비용[야마미야 다소 음료]를 씁니다. It say shere you require a retainer before service? 여기에 서비스 제공 전에 착수금을 내야 한다고 적혀 있죠?

>

애니와 루비가 눈치를 보면서 베스의 집에 들어가려고 할 때 쓰는 표현으로, (범행계획을 수정하기 위해 건물을) 미리 잘 관찰한다는 뜻입니다. 당일은 프로젝트를 예비 연구합니다.Today, we are going to case the joint of our project.

>

3명의 주부가 리오의 만행에 대해서 이야기하는 장면으로 걸려서 오는 표현으로 "~에서~를 협박하는 "이라는 의미가 있습니다. "ex) Ifhe didn't have that body, he couldn't hold it overus. 만약 그가 시체를 가지고 있지 않았다면 그는 우리를 협박할 수 없었을 것이다.

>

pill은 알약을 뜻하는 것은 아니지만, morning-after pill은 무슨 뜻인지 모르겠습니다.사후혈입니다.약을말하는거죠. I've gotta go back in there and get my morning-after pill. 나는 다시 저기에 가서 나의 사후피입니다.약을 가져와야 한다.

>

"bud"는 "새싹"을 의미하고, "budding"은 명사 앞에 쓰여져 싹이 트기 시작하는 신예의라는 의미입니다. "Apparently, two budding entrepreneurs took it up on themselves. 보아하니 두 새싹 사업가가 그들 몫으로 가로챘지.

>

이번 글을 적이라도 미드 굿 걸스에 자신 온 영어 단어와 영어 표현 10개를 알아보았지만 다 sound문을 적이 12말에 본인과 유용한 표현을 가져옵니다 ♬

​